ภาษาเฮาซา

ภาษาเฮาซาซึ่งเป็นภาษาท้องถิ่นที่สำคัญที่สุดในตะวันตกและแอฟริกากลางพูดเป็นภาษาแรกหรือภาษาที่สองประมาณ 40-50 ล้านคน มันเป็นสาขาตะวันตกของภาษาชาดิช superfamily ภายใน Afro-Asiatic phylum

ดินแดนบ้านของชาวเฮาซาตั้งอยู่ทั้งสองด้านของชายแดนระหว่างไนเจอร์ซึ่งประชากรราวครึ่งหนึ่งพูดว่าเฮาซาเป็นภาษาแรกและไนจีเรียซึ่งประชากรประมาณหนึ่งในห้าพูดว่าเป็นภาษาแรก Hausa เป็นมุสลิมส่วนใหญ่ ประเพณีการค้าทางไกลและการแสวงบุญของพวกเขาไปยังเมืองศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาอิสลามได้นำภาษาของพวกเขาไปยังเมืองใหญ่ ๆ เกือบทั้งหมดในตะวันตก, เหนือ, กลางและแอฟริกาตะวันออกเฉียงเหนือ

ลำดับของคำพื้นฐานคือ subject – verb – object (SVO) Hausa เป็นภาษาน้ำเสียงการจำแนกความแตกต่างของระดับเสียงเพิ่มความหมายของคำเช่นเดียวกับพยัญชนะและสระ น้ำเสียงไม่ได้ถูกทำเครื่องหมายไว้ในการสะกดการันต์ของเฮาซา ในการตรวจสอบทางวิชาการของ Hausa เครื่องหมายเน้นเสียงจะระบุเสียงซึ่งอาจจะสูง (เฉียบพลัน), ต่ำ (หลุมฝังศพ) หรือตก (หมวก)

ลักษณะทางสัณฐานวิทยาของเฮาซามีลักษณะที่สลับซับซ้อนของลำดับเสียงและโทนเสียง เช่นเดียวกับภาษา Afro-Asiatic อื่น ๆ Hausa มีระบบ "รูปแบบและรูปแบบ" ที่อุดมไปด้วยซึ่ง "รูปแบบ" ของเสียงสระมีการประสานและให้ความหมายเฉพาะสำหรับ "ราก" ที่สอดคล้องกัน (แสดงโดยสัญลักษณ์รากที่สองของ)) ที่ระบุทั่วไป แนวคิด. ในการโต้ตอบของรากและรูปแบบพยัญชนะบางตัว“ อ่อนตัว” หรือเปลี่ยนแปลงภายใต้สถานการณ์บางอย่าง การแปรผันของน้ำเสียงเสียงและรูปแบบพยัญชนะจะแสดงโดยสิ่งก่อสร้างที่เกี่ยวข้องกับรากของ 'bush cow' * รากที่สองของ√ɓkn (เครื่องหมายดอกจัน * หมายถึงคำที่สร้างขึ้นใหม่) ในรูปเอกพจน์ɓáunáa, / k / ของรากอ่อนแอกลายเป็นเสียงสระ / u / อย่างไรก็ตามมันยังคงเป็น / k / ในรูปแบบพหูพจน์ที่ซับซ้อนɓák-àa-n-éeซึ่งรวมถึงมัด -aa- ระหว่างตัวอักษรสุดท้ายและพหูพจน์รวมทั้งคำต่อท้าย -ee- ในตัวอย่างเหล่านี้รูปแบบเอกพจน์มีรูปแบบเสียงสูง - สูง (HH) ในขณะที่รูปแบบพหูพจน์ที่ซับซ้อนมีรูปแบบเสียงสูง - ต่ำ - สูง (HLH) ซึ่งมักจะเกิดขึ้นกับประเภทการก่อตัวของพหูพจน์นี้

คำนามมีการทำเครื่องหมายสำหรับทั้งจำนวน (เอกพจน์หรือพหูพจน์) และเพศ (ชายหรือหญิงซึ่งมีการทำเครื่องหมายเฉพาะในเอกพจน์) คำศัพท์ใหม่สามารถสร้างได้ทั้งคำนามและคำกริยาผ่านกระบวนการที่เรียกว่าการสืบทอด ตัวอย่างเช่นคำกริยาก้าน haif- 'เพื่อกำเนิด, กำเนิด, ให้กำเนิด' สามารถให้การก่อตัวของคำนามตัวแทนและตำแหน่งโดยใช้คำนำหน้าmá-, ตอนจบของเสียงร้องที่แตกต่างกันและรูปแบบโทนการวินิจฉัย ตรงกันข้ามmá-hàif-íi 'father' กับmá-háif-ìyáa 'mother,' má-hàif-áa 'พ่อแม่' และmá-háif-áa 'บ้านเกิด, ครรภ์' โปรดทราบว่าคำว่า 'พ่อแม่' และ 'มดลูก' นั้นแตกต่างกันเฉพาะในทำนองของคำว่า: HLH กับ HHH

คำกริยารูปแบบต่างๆของ Hausa นั้นถูกสร้างขึ้นผ่านทั้งการสืบทอดและการผันคำ ส่วนขยายอนุพันธ์ดัดแปลงความหมายของคำกริยา ดังนั้น * yank- 'to cut' มาจากการขยายลำต้น (ในทุนเฮาซาแบบดั้งเดิมที่เรียกว่า "เกรดวาจา") เช่นyánkàa 'to cut up' (เกรด 1), yànkáa 'เพื่อตัดชิ้นส่วน' (เกรด 2), yánkèe ตัดทั้งหมด '(เกรด 4), yánkóo' เพื่อตัดและนำมาที่นี่ '(เกรด 6) และyànkú' จะถูกตัดอย่างดี '(เกรด 7) ก้านกริยาเหล่านี้อาจเปลี่ยนรูปแบบของพวกมันต่อไปตามสภาพแวดล้อมของวากยสัมพันธ์ เช่นคำกริยาเกรด 2 yànkáa 'การตัดชิ้นส่วน' เกิดขึ้นในสี่ "รูปแบบ" ที่แตกต่างกัน (ปกติเรียกว่า A-, B-, C-, และ D-ฟอร์ม) ขึ้นอยู่กับว่าและชนิดของวัตถุ ดังต่อไปนี้ A-form, yànkáa, ถูกใช้เมื่อไม่มีวัตถุใด ๆ ก็ตามที่ตามหลังคำกริยา: náayánkàa 'ฉันถูกตัดออก' เมื่อสรรพนามวัตถุดังนี้ b-form yànkéeจะถูกใช้: náayànkéeshì 'ฉันได้ตัดเขาออก' ด้วยวัตถุที่ระบุต่อไปนี้ใช้รูปแบบ C, yànkí: náayànkínáamàn 'ฉันตัดชิ้นเนื้อออกแล้ว' ในที่สุดด้วยวัตถุทางอ้อมต่อไปนี้ใช้รูปแบบ D, yánkàa: náayánkàamásànáamàn 'ฉันตัดชิ้นเนื้อให้เขาแล้ว'

Hausa ได้รับการเขียนมานานโดยใช้ตัวอักษรภาษาอาหรับดัดแปลงเรียกว่า ajami ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2455 เฮาซาก็ถูกเขียนในการสะกดการันต์แบบมาตรฐานที่เรียกว่าโบโกเดิมมีความหมายว่า "การหลอกลวง" หรือ "การหลอกลวง" ซึ่งมีพื้นฐานมาจากตัวอักษรละติน (ด้วยการเพิ่มตัวอักษรดัดแปลงที่เป็นตัวแทนพยัญชนะ การสะกดการันต์ที่ใช้ภาษาละตินเป็นภาษาที่ใช้เพื่อการศึกษาหนังสือพิมพ์หนังสือและวัตถุประสงค์ทั่วไปอื่น ๆ

Hausa ได้รับการยอมรับว่าเป็นภาษาประจำชาติของชนพื้นเมืองทั้งในไนจีเรียและไนเจอร์ มาตรฐานเฮาซาตั้งอยู่บนพื้นฐานของโควาลภาษาถิ่นของคาโน (ไนจีเรีย) ซึ่งเป็นศูนย์กลางการค้าที่ใหญ่ที่สุดในเฮาซาแลนด์ มีสองภาษาหลัก: พื้นที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือประกอบด้วยภาษาส่วนใหญ่ที่พูดในไนเจอร์ (Kurfeyanci รอบ Filinguey, Aderanci รอบ Tahoua, Arewanci รอบ Dogondouchi, Tibiranci รอบ Maradi และ Damagaranci รอบ Zinder) รวมทั้ง Sokoto (Sakkwatanci) และ Kats (Katsinanci) ในไนจีเรีย; และพื้นที่ทางทิศตะวันออกกับคาโน (Kananci), ซาเรีย (Zazzanci) และ Bauchi (Guddiranci) เป็นเมืองที่โดดเด่นด้วยการรวมกลุ่มของตนเอง อย่างไรก็ตามการแปรผันของภาษาถิ่นไม่ได้ขัดขวางความเข้าใจร่วมกันทั่วทั้ง Hausaland

การวิจัยทางภาษาที่จริงจังเกี่ยวกับภาษาเริ่มต้นขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ด้วยผลงานของนักเผยแผ่ศาสนาเยอรมัน JF Schön Hausa ได้รับการสอนนอกทวีปแอฟริกาตั้งแต่ปี 1885 เมื่อมีการเปิดสอนหลักสูตรแรกในกรุงเบอร์ลิน วันนี้เฮาซาได้รับการสอนอย่างสม่ำเสมอทั่วโลกส่วนใหญ่ในมหาวิทยาลัยที่มีแผนกที่เชี่ยวชาญด้านภาษาแอฟริกัน เหตุการณ์สำคัญในช่วงต้นของการศึกษา Hausa คือการตีพิมพ์ 2477 ของพจนานุกรมที่รวบรวมโดย Bargery รายได้ GP; มีรายการประมาณ 40,000 รายการและแสดงให้เห็นถึงจำนวนเงินกู้ที่น่าทึ่งจากภาษาอาหรับ Kanuri (ภาษา Nilo-Saharan) และ Tamajaq (ภาษา Amazigh ที่ Tuareg พูด) ตั้งแต่ยุคอาณานิคมอังกฤษ (ในไนจีเรีย) และฝรั่งเศส (ในไนเจอร์) ได้แข่งขันกับภาษาอาหรับเป็นแหล่งสำคัญของนวัตกรรมศัพท์ Hausa